fotó: REuters
Rooney és Giggs ünnepli az első manchesteri gólt
A Portsmouth jól megszervezte védekezést, sőt az elején akár a vezetést is megszerezhette volna, de az Edwin van der Sart helyettesítő lengyel kapus, Tomasz Kuszczak bátor kimozdulással ütötte el a labdát a 16-osn belül az egyik kiugró vendégjátékos elől. A 13. percben Ryan Giggs fejese után David James oldalra ütötte a labdát, s a televíziós felvételek tanúsága szerint Mendes valószínűleg a gólvonal mögül mentett, de a játékvezető nem ítélt gólt a hazaiak javára.
A szünetig nem hoztak eredményt a pontatlan manchesteri támadások.
A második félidőben nagy fölénybe kerültek a Vörös Ördögök: Paul Scholes 25 méteres bombáját James védte, míg Henrik Larsson gólját – talán helytelenül – les miatt érvénytelenítette a játékvezető.
A Pompey a 77. percig tartotta a gólnélküli döntetlent, ekkor Ryan Giggs beadását a 60. percben beküldött Rooney pofozta közelről a hálóba.
A Manchester támadója a 83. percben megszerezte a második gólját is: miután a tizenhatoson kívülről gyönyörűen alápörgetett a labdának, a játékszer pedig James fölött a hálóba hullott.
A Portsmouth végül Pedro Mendes révén szépített az eredményen, de a döntetlent már nem tudta kiharcolni.
A három magyar labdarúgót foglalkoztató Plymouth Argyle idegenben nyert 2-0-ra a Barnet ellen: Buzsáky Ákos a 64., míg Halmosi Péter a 60. percig volt a pályán, Tímár Krisztián nem jutott szóhoz.
A Priskin Tamást nem nevező Watford meglepetésre idegenben múlta felül a West Ham Unitedet.
A Crystal Palace simán veszített hazai pályán a Preston ellen, Király Gábor a kispadra sem ülhetett le. A Stoke City simán kikapott a Fulham pályáján, Vass Ádám nélkül.
Döntetlen esetén újabb mérkőzés következik.
Manchester United-Portsmouth 2-1 (Rooney 77., 82. ill. Pedro Mendes 87.) |
Barnet-Plymouth 0-2 (Aljofree 66., Sinclair 83.) |
Birmingham-Reading 2-3 (Taylor 47., Larsson 90., illetve Kitson 3., Lita 41. 82.) |
Blackpool-Norwich 1-1 (Evatt 52., illetve Huckerby 45.) |
Bristol City-Middlesbrough 2-2 (Keogh 53., Murray 58., illetve Yakubu 3., Christie 23.) |
Crystal Palace-Preston 0-2 (Nugent 46., Wilson 82.) |
Derby-Bristol Rovers 1-0 (Peschisolido 82.) |
Fulham-Stoke 3-0 (Montella 10., McBride 39., Radzinski 54.) |
Ipswich-Swansea 1-0 (Lee 62.) |
Tottenham Hotspur-Southend 3-1 (Keane 12., Jenas 49., Mido 76., illetve Eastwood 69.) |
West Ham United-Watford 0-1 (McNamee 42.) |